protel99se汉化教程
软件: protel
以下是Protel 99SE汉化版的详细安装教程,综合了多个来源的步骤和注意事项,确保操作顺利:
一、安装前准备
系统兼容性
确保操作系统为Windows 7/8/10/11,且安装路径为全英文(避免中文或空格)。
断网操作:安装全程需断开网络连接,防止激活干扰或杀毒软件拦截。
关闭杀毒软件:临时禁用Windows Defender或其他安全软件的实时保护功能。
下载资源包
获取包含原版安装程序、序列号、汉化包及Service Pack 6补丁的完整资源包(可通过提供的链接下载)。
二、安装原版软件
运行安装程序

解压下载的安装包,进入Protel99SE子文件夹,右键以管理员身份运行Setup.exe。
输入序列号
复制SerialNo.txt中的序列号(如Y7ZP-5QQG-ZWSF-K858),粘贴到安装界面完成验证。
设置安装路径
选择默认路径(如C:\Program Files\Design Explorer 99 SE),确保路径无中文字符。
三、安装Service Pack 6补丁
返回资源包,进入Servicepack6文件夹,以管理员身份运行protel99seservicepack6.exe,按向导完成安装(需同意协议并确认路径与原版一致)。
四、汉化步骤
界面汉化
复制汉化文件夹中的CLIENT99SE.rcs文件到系统根目录(如C:\Windows),重启软件即可显示中文界面。
安装PCB汉字模板
将pcb_hz文件夹内的所有文件(如hanzi.lgs、Font.DDB)复制到软件安装目录,并取消文件的“只读”属性。
导入国标库与模板
国标码库:复制GB4728.ddb到Library\Sch目录。
国标模板:复制GUOBIAO Template.DDB到软件根目录,同样取消“只读”属性。
五、验证安装
启动Protel 99SE,检查界面是否为中文,并测试PCB设计中的中文输入功能是否正常。
常见问题解决
安装失败:确保以管理员权限运行安装程序,并关闭杀毒软件。
汉化无效:检查文件是否复制到正确路径,并重启软件。
序列号错误:手动输入序列号,避免复制多余空格。
通过上面步骤,可完成Protel 99SE的汉化版安装。如需更详细的图文指导,可参考原始教程来源。
一、安装前准备
系统兼容性
确保操作系统为Windows 7/8/10/11,且安装路径为全英文(避免中文或空格)。
断网操作:安装全程需断开网络连接,防止激活干扰或杀毒软件拦截。
关闭杀毒软件:临时禁用Windows Defender或其他安全软件的实时保护功能。
下载资源包
获取包含原版安装程序、序列号、汉化包及Service Pack 6补丁的完整资源包(可通过提供的链接下载)。
二、安装原版软件
运行安装程序

解压下载的安装包,进入Protel99SE子文件夹,右键以管理员身份运行Setup.exe。
输入序列号
复制SerialNo.txt中的序列号(如Y7ZP-5QQG-ZWSF-K858),粘贴到安装界面完成验证。
设置安装路径
选择默认路径(如C:\Program Files\Design Explorer 99 SE),确保路径无中文字符。
三、安装Service Pack 6补丁
返回资源包,进入Servicepack6文件夹,以管理员身份运行protel99seservicepack6.exe,按向导完成安装(需同意协议并确认路径与原版一致)。
四、汉化步骤
界面汉化
复制汉化文件夹中的CLIENT99SE.rcs文件到系统根目录(如C:\Windows),重启软件即可显示中文界面。
安装PCB汉字模板
将pcb_hz文件夹内的所有文件(如hanzi.lgs、Font.DDB)复制到软件安装目录,并取消文件的“只读”属性。
导入国标库与模板
国标码库:复制GB4728.ddb到Library\Sch目录。
国标模板:复制GUOBIAO Template.DDB到软件根目录,同样取消“只读”属性。
五、验证安装
启动Protel 99SE,检查界面是否为中文,并测试PCB设计中的中文输入功能是否正常。
常见问题解决
安装失败:确保以管理员权限运行安装程序,并关闭杀毒软件。
汉化无效:检查文件是否复制到正确路径,并重启软件。
序列号错误:手动输入序列号,避免复制多余空格。
通过上面步骤,可完成Protel 99SE的汉化版安装。如需更详细的图文指导,可参考原始教程来源。