creo英文版改为中文版
软件: creo
一、前提条件:确认已安装中文语言包
要将Creo英文版切换为中文版,必须确保安装时添加了中文语言包(若安装时未勾选,需重新运行安装程序添加)。中文语言包通常可在PTC官网下载,或随安装介质提供。
二、通过软件内置设置修改语言(适用于大多数版本)
1. 打开Creo软件:启动后进入主界面。
2. 进入设置选项:
- 点击顶部菜单栏的「文件」→「选项」(或使用快捷键`Ctrl+Shift+P`),打开「Creo Parametric选项」窗口。
3. 修改语言设置:
- 在左侧分类列表中选择「常规」或「环境」(不同版本可能略有差异)。
- 找到「语言」或「用户界面语言」选项,在下拉菜单中选择「中文(简体)」或「中文(繁体)」。
4. 应用并重启:
- 点击「应用」→「确定」,软件会提示「需要重启才能使更改生效」,点击「确定」重启Creo。
- 重启后,界面将切换为中文显示。

三、通过系统环境变量临时切换(快速验证用)
若需临时切换语言(无需修改软件配置),可通过系统环境变量实现:
1. 打开环境变量设置:
- 右键点击「此电脑」→「属性」→「高级系统设置」→「环境变量」。
2. 新建系统变量:
- 点击「新建」,输入变量名`LANG`,变量值`CHS`(代表简体中文,繁体中文可设为`CHT`),点击「确定」保存。
3. 重启Creo:
- 关闭并重新打开Creo,界面将切换为中文。
- 若需恢复英文,删除`LANG`变量并重启即可。
四、通过启动配置文件固定语言(永久生效,适用于旧版本)
对于Creo 2.0及以上旧版本,可通过修改启动配置文件固定语言:
1. 找到Creo根本目录:
- 进入Creo安装目录(如`C:\Program Files\PTC\Creo Parametric X.X.X`),打开`parametric\bin`文件夹。
2. 复制并修改配置文件:
- 复制`parametric`文件夹,粘贴并重命名为`parametric_chinese`。
- 右键点击`parametric_chinese`中的`default`文件,选择「打开方式」→「记事本」。
- 将文件中的`language`值从英文(如`English`)改为`Chinese`,保存并关闭。
3. 设置启动选项:
- 双击桌面Creo图标,弹出启动选择框时,选择`parametric_chinese`对应的“中文”选项,点击「确定」启动。
- 此后,每次启动将默认进入中文界面。
注意事项
- 若修改后未生效,需检查是否遗漏重启步骤,或语言包是否安装完整。
- 新版本(如Creo 8.0及以上)建议使用内置设置修改,更稳定且不易出错。
- 避免随意删除或修改系统文件,防止影响软件正常运行。
要将Creo英文版切换为中文版,必须确保安装时添加了中文语言包(若安装时未勾选,需重新运行安装程序添加)。中文语言包通常可在PTC官网下载,或随安装介质提供。
二、通过软件内置设置修改语言(适用于大多数版本)
1. 打开Creo软件:启动后进入主界面。
2. 进入设置选项:
- 点击顶部菜单栏的「文件」→「选项」(或使用快捷键`Ctrl+Shift+P`),打开「Creo Parametric选项」窗口。
3. 修改语言设置:
- 在左侧分类列表中选择「常规」或「环境」(不同版本可能略有差异)。
- 找到「语言」或「用户界面语言」选项,在下拉菜单中选择「中文(简体)」或「中文(繁体)」。
4. 应用并重启:
- 点击「应用」→「确定」,软件会提示「需要重启才能使更改生效」,点击「确定」重启Creo。
- 重启后,界面将切换为中文显示。

三、通过系统环境变量临时切换(快速验证用)
若需临时切换语言(无需修改软件配置),可通过系统环境变量实现:
1. 打开环境变量设置:
- 右键点击「此电脑」→「属性」→「高级系统设置」→「环境变量」。
2. 新建系统变量:
- 点击「新建」,输入变量名`LANG`,变量值`CHS`(代表简体中文,繁体中文可设为`CHT`),点击「确定」保存。
3. 重启Creo:
- 关闭并重新打开Creo,界面将切换为中文。
- 若需恢复英文,删除`LANG`变量并重启即可。
四、通过启动配置文件固定语言(永久生效,适用于旧版本)
对于Creo 2.0及以上旧版本,可通过修改启动配置文件固定语言:
1. 找到Creo根本目录:
- 进入Creo安装目录(如`C:\Program Files\PTC\Creo Parametric X.X.X`),打开`parametric\bin`文件夹。
2. 复制并修改配置文件:
- 复制`parametric`文件夹,粘贴并重命名为`parametric_chinese`。
- 右键点击`parametric_chinese`中的`default`文件,选择「打开方式」→「记事本」。
- 将文件中的`language`值从英文(如`English`)改为`Chinese`,保存并关闭。
3. 设置启动选项:
- 双击桌面Creo图标,弹出启动选择框时,选择`parametric_chinese`对应的“中文”选项,点击「确定」启动。
- 此后,每次启动将默认进入中文界面。
注意事项
- 若修改后未生效,需检查是否遗漏重启步骤,或语言包是否安装完整。
- 新版本(如Creo 8.0及以上)建议使用内置设置修改,更稳定且不易出错。
- 避免随意删除或修改系统文件,防止影响软件正常运行。